Blog

Jouw organisatie groeit internationaal. Nieuwe collega’s uit het buitenland starten vol motivatie, maar lopen al snel tegen een onverwachte drempel aan: de taal. Niet alleen op de werkvloer, maar ook in de informele gesprekken bij de koffieautomaat, in de wandelgangen en tijdens vergaderingen die half in het Nederlands verlopen. Taal...

Waarom taalgevoel essentieel blijft in het ChatGPT-tijdperk Met één klik een tekst genereren is tegenwoordig voor iedereen mogelijk. Maar sneller schrijven betekent niet automatisch beter communiceren. In een zakelijke wereld die steeds voller raakt met AI-gegenereerde content, wordt één factor belangrijker dan ooit: jouw unieke tone of voice. Hoe zet...

Geschatte leestijd: 4 minuten Het Energy Skills Programma is een voorschakeltraject van Refugee Talent Hub dat statushouders voorbereidt op een technische baan in de energiesector, met intensieve taaltraining Nederlands als fundament. In 2025 rondde de eerste groep van 15 deelnemers het programma succesvol af. Language Partners verzorgde de taaltraining. Dit...

Geschatte leestijd: 4 minuten In veel organisaties is het een gangbare gedachte: taalvaardigheid? Dat komt later wel. Of erger: iemand stapt over een drempel en geeft aan het lastig te vinden om in een andere taal te spreken, en het antwoord luidt: “dat is voor later zorg.” Maar taalvaardigheid op...

Geschatte leestijd: 3 minuten Taal is overal in je organisatie: in elke vergadering, elk functioneringsgesprek, elk klantcontact. En toch wordt taalvaardigheid in veel organisaties nog gezien als iets extra’s. Iets voor het communicatieteam, voor de klantenservice, of voor managers die toevallig vlot uit hun woorden komen. Die opvatting kost geld,...

Geschatte leestijd: 3 minuten Valse vrienden zijn woorden die in twee talen op elkaar lijken maar iets anders betekenen, en tussen Nederlands en Duits liggen ze op de loer. In deel 1 van deze serie bespraken we er vijf. In dit tweede deel: nog vijf valse vrienden waar je in...

Geschatte leestijd: 3 minuten Valse vrienden zijn woorden die in twee talen hetzelfde klinken of eruitzien, maar iets anders betekenen. Tussen Nederlands en Duits zitten er verrassend veel, en juist omdat de talen zo op elkaar lijken, trappen we er sneller in. In dit artikel: vijf valse vrienden die in...

Geschatte leestijd: 4 minuten Brits en Amerikaans Engels verschillen op zes vlakken: spelling, woordkeuze, uitspraak, grammatica, voorzetsels en uitdrukkingen. Meestal is het verschil onschuldig, maar in zakelijke communicatie kan het tot verwarring leiden, en inconsistent gebruik oogt slordig. In dit artikel zetten we de belangrijkste verschillen op een rij, met...

Geschatte leestijd: 4 minuten De geschiedenis van de Nederlandse taal beslaat zo’n vijftien eeuwen en valt in te delen in vijf fases: Oudnederlands, Middelnederlands, Vroegmodern Nederlands, Modern Nederlands en het Nederlands van de 21e eeuw. Van “Hebban olla vogala” tot “selfie”: de taal weerspiegelt in elke fase de culturele en...

  In onze steeds meer geglobaliseerde wereld is het samenwerken met internationale teams geen uitzondering meer, maar eerder de norm. Of je nu zaken doet met partners in het buitenland, een internationaal team aanstuurt, of werkt met klanten uit verschillende culturen, effectieve communicatie is cruciaal. Cultuurverschillen in internationale samenwerking kunnen...